Atelier bilingue en japonais

 私たちが幼い頃に学校で教わった、大切な習慣、挨拶、礼儀、集団での約束事を踏まえて、勉強ではなく、遊びや歌などを通して、楽しみながら、自然に日本語が出て来ることを目標としています。それに、日常で触れる機会はあるけれど、学ぶのが難しい　« 数え方 »（ひとり・ふたり・にん・こ・まい・さつ　など。）、« ひらがな » 、«  昔話 » の紹介にも取り組み、更に 外国で生活していても、日本の行事や文化を忘れないように、季節の製作などを通して、子供達に伝えていきたいと思っています。

Au cours de l’atelier, les enfants utilisent le japonais très naturellement à travers les jeux et les chansons. Ils se basent sur les habitudes quotidiennes, les salutations, la politesse et des règles collectives qu’on apprend étant petit. Nous découvrons aussi le système numérique, la présentation de Hiragana et les vieux contes que les japonais utilisent au quotidien mais parfois difficile à apprendre. Au cours des ateliers, les enfants apprennent à connaître la culture japonaise et les fêtes culturelles qui rythment l’année par des fabrications saisonnières.